Pytanie ponownie dotyczy poruszonej już kwestii oprogramowania. Oprogramowanie umożliwia między innymi zmianę grafiki - czyli wymaga wiedzy informatycznej by go używać. Czy w momencie gdy powierzam takie oprogramowanie informatykowi czy też grafikowi, czy też firmie świadczącej takie usługi - zatrudnionemym na zlecenie wykonania dla mnie określonych prac adaptacji czy też wdrożenia oprogramowania, związanych z możliwością użytkowania zakupionego oprogramowania - naruszam umowę licencji?? Wydaje mi się że nie - jednak przytaczam zapis z umowy licencyjnej:

Paragraf 8
1. Bez pisemnej zgody licencjodawcy licencjobiorca nie
może:
a. odsprzedawać, wynajmować, wydzierżawiać, użyczać lub w
jakikolwiek inny sposób rozpowszechniać oprogramowania,
b. dekompilować, zmieniać lub w jakikolwiek inny sposób
ingerować w oprogramowanie,
c. zmienić szaty graficznej programu do tego stopnia żeby nie
przypominała pierwowzoru
d. tworzyć oprogramowania pochodnego,
e. dokonywać tłumaczeń,
f. wprowadzać zmian do instrukcji,
g. usuwać lub zasłaniać znaków towarowych umieszczonych
na oprogramowaniu i jego kopiach.
2. Licencjobiorca ma prawo do sporządzenia jednej kopii
zapasowej programu dla celów archiwalnych, która nie
może być jednocześnie używana.
3. Licencjobiorca ma prawo korzystać z oprogramowania tylko
i wyłącznie na potrzeby własnego przedsiębiorstwa.
4. Licencjobiorca może dokonać cesji praw do
oprogramowania, po uzyskaniu zgody licencjodawcy.
5. Naruszenie przez licencjobiorcę postanowień umowy
traktowane będzie jako zerwanie umowy.
6. Nieprzestrzegania przez licencjobiorcę umowy stanowić
będzie podstawę do wszczęcia postępowania

Oczywistym dla mnie jest fakt, że bez wiedzy informatycznej nie jest możliwe używanie tego oprogramowania - zatem w prawie każdym przypadku następuje przekazanie takiego zlecenia firmie obcej - bądź jakiemuś fachowcowi w celu wdrożenia. Proszę o wykładnie z uwzględnieniem zapisu z przytoczonej umowy licencji.